mizuchi_sanの日記

海外のドラマ、映画、俳優とかただメモしてるだけ。

LAW&ORDER15-1 鮮血の十字架

半年前に廃業し空室になった法律事務所で女性の遺体が発見された。グリーン刑事は新しい相棒が来ないまま1人現場へ。被害者の遺体は真っすぐに寝かされているような状態だった。IDなど身元に繋がる持ち物は見当たらなかった。胸に血の十字架が書かれていたことから、宗教絡みの事件ではと推測した。

ヴァン・ビューレン警部補に、女性はビルの従業員ではないこと、ビルにはロビーにしか監視カメラが無かった上、人の出入りが激しく特定が難しいことを報告。そこへ新しい相棒であるジョー・フォンタナ刑事が現れ、2人と挨拶を交わした。

 

 

↓ 結末まで続きます。

 

 

ロジャース博士の検視結果では、女性はAM:10:00~12:00頃に窒息で死亡したとのこと。抵抗した形跡は無かったので、気を失った後に窒息させられたようだった。胸の十字架は豚の血で書かれていた。背中側右肩に「713」という数字。被害者の体内から黄熱病、天然痘コレラ菌が検出されたことから、それは従軍前の予防接種を意味しており、肩の数字は「713部隊」という意味だろうとフォンタナ刑事。

被害者リンゼイ・スターの上官の話では、彼女は「713部隊」に所属しイラクへ派遣され、現地では戦闘には参加せず駐屯していたとのことだった。

 

同居していた両親の話では、事件当日は恋人と会い街に出て夜間クルーズのチケットを受け取る予定だった。母親の話では、イラク派遣後から彼女の様子が変わったという。死亡時のリンゼイは白いブラウスを着ていたが、出かける時は黒いTシャツを着ていたという。どこかで着替えたのか、誰かが着せ替えたのか。

恋人のドニーからも話を聞いた。朝早くに来てチケットを取りに行く約束であったが、自分には予定があったのでリンゼイは1人で向かった。そのチケットとは、イラク帰還兵への無料パーティのものだったそう。帰還兵向けのそのようなパーティはよくあることなので、特定することは難しかった。

リンゼイが勤めていたトップシェルフ商店にて、彼女のロッカーから貸金庫の鍵を発見した。数ヵ月前から借りていたその金庫には、アブグレイブ刑務所で兵士や大尉が受刑者を拷問、虐待している写真が保管されていた。

署にてフォンタナ刑事が見せた「中世」という本に、戦死した十字軍騎士の埋葬姿の絵が載っていた。リンゼイの遺体と似たように横たえられており、胸に赤十字が書かれていた。この事件はアブグレイブ刑務所での行いに対するイスラム教徒の報復か、そう思わせて偽装した犯行なのではないかと推測した。

 

軍からアブグレイブ刑務所の囚人リストを貰い、カメルという囚人の兄に話を聞きに行った刑事たち。彼と同房であったムハンマドには、アメリカの石油会社「サフワン社」に勤める義兄がおり、そのおかげで釈放に至ったという話を聞くことができた。当のムハンマドは釈放後、自動車爆弾に巻き込まれ死亡していた。ムハンマドの義兄はジェフ・ハリントン。その妻ナディラはイラク人でムハンマドの姉であった。

彼女は事件当日、アトランティック街の店で料理用と称し豚の血を買っていた。ビルのロビーにある防犯カメラより、事件当日にナディラの姿が映っていることを確認した。取調室で話を聞き出そうとしたところ、彼女は突然、戦争捕虜としての待遇を要求しだした。

 

ナディラは罪状認否の場にて、自分はイスラムの戦士だと主張した。認否についてはとりあえず無罪として進めることに。サウザリン検事補は、これは憎悪犯罪であり再犯の危険があると訴えた。裁判長は参考の為にナディラの精神鑑定を命じた。結果は正常と出たので、弟のムハンマドの敵討ちでリンゼイを殺害したのだと考えるマッコイ検事たち検察側。

ナディラは弁護人をバーニー・アドラー弁護士に変更した。彼はマッコイ検事に、司法取引には応じないと答えた。

アドラージュネーブ条約を持ち出し、戦争中において兵士を罰することはできないと主張した。しかしブラッドリー判事は、リンゼイは事件当時は戦争とは関わっていない民間人だったこと、双方に敵意が無ければ戦争中であるとの主張は認められないと答えた。よってこの事件は司法の範疇であるとして、陪審による裁判を行うことを決定が下された。

弁護側が、弟が受けた屈辱的な行為に心を痛めたナディラの敵討ちとして、陪審の同情を引こうとするだろうと予測する検察側。

 

証人喚問にて軍側の主張。「713」部隊はアブグレイブ刑務所で尋問を行っていた。囚人を裸にしたり、女性用下着を被せるなども行っていたが、それも尋問を的確に、スムーズに進める為の戦略である。あくまで尋問であり拷問ではない。国民の命を守る為ならいくらでもそうすると述べた。

ナディラの夫ジェフも証人として出廷した。2人はアメリカで結婚した。ナディラにアメリカでの生活の不満は見られなかった。自国の情勢が心配になり、モスクに通い出すようになったという。実家近くを爆撃されたり、弟のムハンマドが刑務所に収容されたり、彼が釈放後に自動車爆弾で亡くなったことなど悲劇的なことが続いていた。姉弟の仲はとても良かったそうだ。

 

ナディラは弟のムハンマドから、アブグレイブ刑務所で受けた酷い仕打ちの数々を聞いたいた。裸にされたこと、女性兵士に服を裂かれたり、性器に触れられるなど、屈辱的なことをされていたのだそう。その女性兵士の名前を聞き出し、住所を調べた。帰還兵向けのパーティがあると嘘をついて呼び出したが、リンゼイがナディラの正体に気付くと逃げ出そうとした為、揉み合いになってしまった。落ちていたパイプで殴ったら死んでしまったと。

マッコイ検事は、ナディラがリンゼイ殺害の当日、豚の血を買っていたことや白いブラウスを着ていたことを挙げ、最初から殺す意志があったと主張した。パイプで殴られて気を失ったリンゼイを、窒息させて殺したのだと。

最終弁論にてマッコイ検事が語った。リンゼイは事件当時、兵士ではなくただの店員であり民間人であった。被告の行いは不当な殺人行為であると。ナディラに起きた不幸の数々は、弟の復讐の為に人を殺す理由にはならない。ナディラには選挙で投票したり、訴訟を起こしたり、活動家になるという選択肢もあったが、選んだのは「復讐」であった。最も気高い教訓は「汝、殺すなかれ」。現代社会にあっては、殺人はあくまで殺人であるのだと。

陪審は評決に達し、ナディラは第2級殺人で有罪に。裁判所の外で待ち構えていた大勢のマスコミに「真実と正義。アメリカ流の勝利だ」とブランチ地方検事は答えた。

 

 

出演俳優(抜粋)

ジョー・フォンタナ刑事:デニス・ファリーナ

「LAW&ORDER」初登場がこのシーズン15の第1話。エド・グリーン刑事の新しい相棒。高級スーツに身を包み、爪は手入れされて羽振りも良いイタリア系。今後46エピソードに出演。「スリー・リバーズ」では、ブルース・ウィリス演じる主人公の叔父を演じた。「ゲット・ショーティ」「プライベート・ライアン」「ベガスの恋に勝つルール」などの映画作品にも多数出演。2013年07月22日死去。

バーニー・アドラー弁護士:ロン・シルバー

「LAW&ORDER」「LAW&ORDER:陪審評決」で計3エピソードに同役で出演。「ホワイトハウス」「シカゴ・ホープ」などにもレギュラー出演。2009年死去。

ナディラ・ハリントン:サリタ・チョードリー

「LAW&ORDER:性犯罪特捜班」にも別役でゲスト出演。「ハンガー・ゲームレジスタンス」「ハンガー・ゲーム:レボリューション」の2作品では、スノー大統領の側近を演じていた。「HOMELAND」「ブラインド・スポット」などにも出演。

ウォルター・ブラッドリー裁判官:ピーター・マクロビー

「LAW&ORDER」「LAW&ORDER:性犯罪特捜班」「LAW&ORDER:陪審評決」にて同役で複数エピソードに出演。「LAW&ORDER:クリミナルインテント」には別役で出演。「ブラックリスト」「ホワイトカラー」「エレメンタリー」などにもゲスト出演。

 

 

メモ

フォンタナ刑事の初登場回。高級スーツ、整った爪、丸めた札束、イタリア系の伊達男。

ブラッドリー判事はシリーズでよく見る判事。

いつもの、サウザリン検事補の意見の対立。

LAW&ORDER15-4 死のダイビング

ピーター・ジェンローという19歳のアトランティックイースタンの学生が、学生寮の12階の自室から転落死した。落下地点が建物から離れているといった現場状況から、事故の可能性は考えられない。グリーン刑事とフォンタナ刑事は、彼が飛び降り自殺をしたか、何者かに突き落とされた可能性を考えた。

自室には「250」「500」といった数字や日付が記録されたノートが残されていた。また、エアコンの上に何かが置かれていたようだが、何者かが持ち去ったらしい。強盗殺人の可能性が浮上した。

ピーターの母親からも話を聞いたが、自殺の可能性は強く否定された。

 

 

↓ 結末まで続きます。

 

 

2人はワシントン・パーク・スクエアで、ピーターのルームメイトであるテリーと話をした。彼女のカレン・コールマンと一緒だったというので連絡先を聞いた。ピーターとは特に親しくもなかったので、部屋から何かが無くなったかどうかは分からないとのこと。また、イーストビレッジで1人暮らしをすると言っていたそう。タイムカフェという店でアルバイトをしていたという情報を入手するが、店主に確認に行くと、4~5ヵ月前に急に辞めたとのこと。

家賃の高い地域で1人暮らしをするというのに仕事を辞めているということは、金の出どころはどこなのだろうか。

 

ロジャース博士の元へ検視報告を聞きに行くグリーン刑事とフォンタナ刑事。ピーターの体内からは酒もドラッグも検出されなかった。学生課の話から精神科の受診歴はないものの、何か悩みを抱えていた可能性があるという。損傷の激しい遺体を調べてみても、自殺未遂の痕跡は見られなかった。

グリーン刑事は自殺説に否定的。謎のノートの数字は大金を記しているのではないかと推測。サッカー仲間から話を聞いたところ、ピーターは真面目な性格なので怪しい仕事の類はしていないだろうとのこと。口座はすっからかんだが、テリーの彼女であるカレンの小切手を持っていたそうだ。

カレンは彼氏と寮の部屋で2人きりになる為にホテル代として200~300ドル出したと話した。何か隠しているようだがそれ以上は話そうとせず、父の弁護士を呼ぶからと言って家に入ってしまった。

 

ヴァン・ビューレン警部補が受け取った部屋の通話記録によると、ピーターが転落した直後に誰かがカレンに電話していることが分かった。そしてカレンは、マンハッタンの麻薬班にマークされているという事実も判明。どうやら学生寮で危険なドラッグを売り捌いていたようだ。しかし、グループ単位ではなく単体で売人をしていた模様。

彼氏のテリーを警察署に呼び出したところ、トイレに行っている間にピーターが転落していたこと、慌ててカレンに電話をしてエアコンの上に隠してあった自分のマリファナを持って逃げ出したことを白状した。ピーターの金については、カレンの課題代行の報酬か、何かのリサーチの仕事の報酬ではとのこと。

そこで警部補から一報。アトランティックイースタンの学生アリシア・キャメロンが、寮の18階から自ら飛び降りるという事件が発生。

アリシアも数字や日付の書かれたノートを持っていたが、ピーターとは面識がないそうだ。アリシアの両親の話では、彼女は大学で医者のリサーチの仕事を手伝っていたという。

大学に確認に行くと、それはどうやら大学の関連機関のリサーチの仕事らしかった。そして最近、ステファニー・ローソンとキャロリン・マレロという2人の学生が自殺未遂を起こしていたとの話を聞き出した。グリーン刑事が廊下の掲示板の治験のチラシを見つける。報酬は週給150ドル。

 

医療機関へ赴いたところ、待合室の学生が持っていたノートに気付く。ピーターやアリシアのノートとそっくりな内容だ。謎の数字の正体は「薬を飲んだ量(mg)」のことであった。

治験の薬はルメダピンといううつ病の薬。OCDの治療にも有効かどうかの治験なのだという。その量は通常使用の2~4倍で、治験者にはメンタルの過去歴がないものが選ばれていた。ピーター、アリシア、自殺未遂をしたステファニーとキャロリンの合わせて4人とも、過去~現在に治験者であった。

治験を行っていたトゥーミー医師から話を聞く。自殺との関係については、契約しているバーデン製薬が調査中であるとのこと。また、トゥーミー医師の立場では、脱毛と疲労以外の副作用については報告などの義務は無いのでどうしようもなかったのだという。

刑事たちはサウザリン検事補に事の次第を説明。トゥーミー医師が医者として治験者の重大な副作用を見て見ぬふりをしていたことを証明できれば、過失致死で4年の懲役刑を科せられるそうだ。

自殺未遂をしたキャロリンを含む学生の母親たちから苦情を受けていたという研修生に話を聞いたところ、学生たち治験者の不調の記録は残すなと言われていたのだそう。それはバーデン製薬との契約を守る為だった。重大な副作用である自殺の兆候を意図的に無視したということで、刑事たちはトゥーミー医師を逮捕した。

 

トゥーミー医師の弁護人は、ルメダピンの危険性は論文でも認められていないので過失としては認められないだろうと主張。しかしながら、その論文を書いた開業医学会はバーデン製薬支持者の集まりのようなもので、内容の正確性については疑問の余地があった。サウザリン検事補は、バーデン製薬CEOのシーダーズ医師にトゥーミー医師起訴へ資料提供の協力を求めに行くが、断られてしまった。

弁護人は服役なしで罰金を支払うという取引を申し出たが、マッコイ検事は懲役4年と譲らなかった。弁護人はトゥーミー医師が第三者から強制されて、正確ではない治験結果を報告したのだとしたら…と持ち掛けた。

バーデン製薬から特定の副作用についてのみ調査・報告せよと。利益の為に自殺の原因である副作用をわざと見逃したのであれば、悪意ある殺人ということで第2級殺人に該当する。

 

サウザリン検事補が見つけたデンマーク語のルメダピンに関する文献を書いた教授から、ルメダピンの治験を行った際に睡眠過多・死の話題・落ち込み・自傷行為といった症状を見せた者が複数いたという証言を得ることができた。教授はルメダピンを250mg以上投与すると躁状態自傷行為の副作用が出ることを確認していた。しかしバーデン製薬はそれらの情報を非公開にし、問題の無かった1件分のみを情報として公開した。医師がルメダピンに関しての情報にアクセスしても、重大な副作用については知ることができないというわけだ。

治験者であった学生からも話を聞く。ルメダピンを服用後から気分の変調や被害妄想的な精神状態に陥るようになり、最終的に自殺未遂に至ったと。薬を断った後、気分は元に戻ったのだという。

 

公判にてシーダーズ医師はエピネフリンの例を挙げ、薬の開発に犠牲は付き物であることを主張。2人の死のような出来事は、どのような安全策をしても起こりうる。ルメダピンが他の病気にも効果的かもしれないので治験を続ける決定をしたのか、との質問に「そうだ」と答えた。

マッコイ検事がルメダピンに関するバーデン製薬の特許はいつまでかと質問した。シーダーズ医師は「来年の始め」だと答えた。期限が切れてしまうと、他の製薬会社がジェネリック薬品を出せるようになる為、他社に利益が流れて行ってしまう。だが他の病気に対する治験を行うことで、特許を延長しようとしていたようだ。弁護側が誤って提出していた特許延長に関する書類がその証拠である。しかしながら、その書類に関しては陪審に無視するようにと裁判長が命じることに。

 

陪審の審議は長引いていた。治験や治療薬の問題はとてもデリケートであるからだ。身内に疾患を抱える者がいればなおさらである。ブランチ地方検事は、バーデン製薬が治験で利益を得ていた事実を示すことはできたが、危うい状況であることを訴えた。マッコイ検事に司法取引をするよう命じた。

マッコイ検事は、バーデン製薬が過失を認めること・ルメダピンや今後開発する全ての新薬についての治験情報へ医師たちが自由にアクセスできることを条件として司法取引をすることを提案した。シーダーズ医師は拒否しようとするが、裁判長から結審によっては25年以上の懲役刑になりうることを強調され、承諾せざるを得なかった。125mg以上の投与が有害であるという結果について、シーダーズ医師に認めさせた。知っていた上で500mgまで増量できるようにしていたということも。

取引終了後、被害者救済の為の「伝手」に会いに行くというマッコイ検事。ブランチ検事長は、「被害者たちが十分な補償を受けられるようにしてくれよ」と一言。

 

 

 

出演俳優(抜粋)

トゥーミー医師:フィリップ・グッドウィン

「LAW&ORDER」では他のエピソードにも別役で出演。「ブラックリスト」のツィンマーシュタール役、イコライザーのモス教授役など。「ピンクパンサー」シリーズにはルナール役で出演。

シーダーズ医師:ペーター・シュトラウス

スピンオフの「LAW&ORDER:SVU」にも別役で出演。

ハリソン・テイラー裁判官:マイケル・マルヘレン

スピンオフの「LAW&ORER:SVU」「LAW&ORDER:陪審評決」にも同役で出演。「ホワイトカラー」「NCIS:ニューオーリンズ」「エレメンタリー」「ブラックリスト」などドラマへのゲスト出演多数。

 

 

メモ

治験絡みの事件。

掲示板に治験の張り紙が貼ってあって、連絡先を千切って持っていく描写は「クリミナルマインド」や「ビッグバン★セオリー」でも見かけました。